The Vienna House design team envisions a near zero-emissions building that will help soften the impacts of climate change on its residents. Here’s how.